周恩來(lái)用過(guò)的名字和化名

秦九鳳

一代偉人周恩來(lái)出生于書(shū)香世家，根據(jù)當(dāng)時(shí)的習(xí)慣和傳統(tǒng)，他要取好多名字。后來(lái)從事革命事業(yè)后，又由于斗爭(zhēng)的需要，還用了一些化名，這些名字都有一定來(lái)歷或有趣的含義。

據(jù)筆者多年搜集，周恩來(lái)的起名可分為三個(gè)階段，第一階段是在老家淮安的幼年、童年時(shí)期。周恩來(lái)的名、字等都是由家人或家塾館先生給他起的，主要有乳名“大鸞”，學(xué)名“恩來(lái)”、字“翔宇”。第二階段是他讀書(shū)求學(xué)和早期革命時(shí)期。這段時(shí)期，他用過(guò)“羊羽子”“羊羽”“飛飛”“伍豪”等。剩下來(lái)的名字基本是在第三階段，即革命斗爭(zhēng)時(shí)期使用的。這期間的名字是他領(lǐng)導(dǎo)地下斗爭(zhēng)時(shí)的化名，因此也比較多，現(xiàn)在能知道的有“胡公”“少山”“非非”“周翔”“維思”“大美”“趙來(lái)”“冠生”“冠”“伍”“胡必成”等。

就周恩來(lái)出生后第一階段的取名來(lái)說(shuō)，因?yàn)橹芗沂且粋€(gè)“封建根子很深的家庭”，家人給男孩取名時(shí)都特別講究，一般都是由有學(xué)問(wèn)的長(zhǎng)輩或門(mén)族內(nèi)德高望重的長(zhǎng)者起名，也有請(qǐng)家塾館先生給取名的。

家人先給周恩來(lái)取乳名（也叫小名）“大鸞”。“鸞”是中華民族傳說(shuō)中鳳凰一類(lèi)的神鳥(niǎo)，其“鸞鳳和諧”就比喻夫妻和好。因此，新中國(guó)成立后，周恩來(lái)和鄧穎超兩人之間還常常各自以“鸞”和“鳳”自稱(chēng)。周恩來(lái)為什么取乳名為“大鸞”呢？淮安周恩來(lái)故居收藏有一份周恩濤的兒子、周恩來(lái)的侄兒周爾圻在1982年6月8日簽名負(fù)責(zé)的筆錄。周爾圻雖比周恩來(lái)小一輩，但他的父親周恩濤是周家同一曾祖下“恩”字輩排行的老大（周恩來(lái)排行第七），因此，周爾圻的年齡并不比周恩來(lái)小多少，而且周爾圻的母親是來(lái)自清河（今淮安市清江浦區(qū)一帶）的萬(wàn)家，只比周恩來(lái)母親小一輩。他在這份筆錄上說(shuō)：

恩來(lái)名字的由來(lái)，我聽(tīng)母親和八老太(指周恩來(lái)嫡親八嬸娘楊氏）講是這樣的：在周恩來(lái)母親萬(wàn)氏臨盆時(shí)，夢(mèng)見(jiàn)有一鸞鳳之類(lèi)的神鳥(niǎo)入懷，然后就生下了恩來(lái)，所以取小名大鸞，表示有鸞鳳來(lái)臨之意：而“恩”字是按家譜排下來(lái)的，故取名恩來(lái)，總理的母親識(shí)字，文水還可以。

周恩來(lái)的名字是父親周貽能起的。他琢麿的是：恩者，愛(ài)也?！对?shī)經(jīng)》上有云：“恩斯勤斯”；明代散文家歸有光也曾說(shuō)：“父母恩勤，養(yǎng)我身兮。”來(lái)者，未來(lái)也?！墩撜Z(yǔ)》云：“往者不可諫，來(lái)者猶可追?！敝芏鱽?lái)的名字就是周貽能根據(jù)這些起的。

另外周恩來(lái)還取字“翔宇”。那是因?yàn)橹芗沂莻€(gè)名門(mén)望族，在這樣一個(gè)大家族里，要嚴(yán)格區(qū)別輩分。而就年齡而言，有的晚輩甚至比長(zhǎng)輩年齡還大，但是晚輩卻絕不能喊長(zhǎng)輩的名字，包括小名，否則就是犯上。所以男孩得早早在取名之后再取個(gè)“字”或“號(hào)”，好讓晚輩喊長(zhǎng)輩的字或號(hào)，那是不犯上的。

周恩來(lái)的字應(yīng)該是在五歲入家塾館讀書(shū)時(shí)由塾館老師給起的，老師期望他這只“神鳥(niǎo)”能翱翔宇宙，所以給他取字“翔宇”。有許多資料甚至周家的個(gè)別親屬都認(rèn)為周恩來(lái)“翔宇”的字是他1913年離開(kāi)沈陽(yáng)時(shí)，由他在沈陽(yáng)（當(dāng)時(shí)叫盛京）東關(guān)模范學(xué)校的高老師（高亦吾，譜名高守銘，字盤(pán)之）在他們師生分別時(shí)給周恩來(lái)取的。筆者認(rèn)為這一說(shuō)法不太準(zhǔn)確，因?yàn)橹芏鱽?lái)的兩個(gè)親弟弟和一個(gè)嫡堂弟當(dāng)時(shí)都在淮安，和周恩來(lái)相隔千里，那時(shí)音訊又不發(fā)達(dá)，但都跟著按“宇”來(lái)取字：周恩來(lái)二弟周恩溥取字博宇，三弟周恩壽取字同宇，嫡堂弟弟周恩碩取字潘宇。顯然，這是周恩來(lái)兄弟先后進(jìn)家塾館讀書(shū)時(shí)，由塾館老師給依次取上的。如果是高老師1913年給周恩來(lái)取的字，那遠(yuǎn)在淮安的周恩來(lái)的三個(gè)弟弟是不可能都依著周恩來(lái)排序起字的。

周恩來(lái)第二個(gè)階段取名、號(hào)是在他讀書(shū)求學(xué)時(shí)期和早期革命時(shí)期。1912年暑假，周恩來(lái)在奉天?。ń襁|寧省）官立東關(guān)模范兩等小學(xué)校畢業(yè)，與他的同班同學(xué)兼好友郭思寧行將分別，應(yīng)郭思寧的要求，周恩來(lái)為他題寫(xiě)了“同心努力，萬(wàn)里前程指日登”的臨別贈(zèng)言。周恩來(lái)在這幅題詞上的落款就是“羊羽子書(shū)”?！把蛴稹笔侵芏鱽?lái)把他的字“翔宇”中的“翔”字分拆而成，而“子”則是古代男子的美稱(chēng)。據(jù)沈陽(yáng)市原第六中學(xué)（東關(guān)模范學(xué)校是其前身）原校長(zhǎng)宋延鈺對(duì)筆者說(shuō)，周恩來(lái)在東關(guān)模范學(xué)校讀書(shū)時(shí)，在同學(xué)之間交往時(shí)也曾用過(guò)“羊羽”的署名。而周恩來(lái)的筆名“飛飛”則是他到天津南開(kāi)學(xué)校讀書(shū)第二年時(shí)取的，由“翱翔宇宙”衍生出來(lái)。當(dāng)時(shí)，他和同學(xué)張瑞峰、常策歐等一起發(fā)起組織敬業(yè)樂(lè)群會(huì)，由他創(chuàng)辦并主持出版了會(huì)刊《敬業(yè)》。在1914年4月刊出的第4期《敬業(yè)》的《長(zhǎng)飛漫墨》專(zhuān)欄內(nèi)，發(fā)表了他題為《評(píng)詠岳少保祠七律》和《評(píng)詠淮陰侯釣魚(yú)臺(tái)詩(shī)》等數(shù)篇文章，一度使他“飛飛”的筆名受到學(xué)校師生的關(guān)注。

1948年冬，與共產(chǎn)黨人爭(zhēng)奪人才的蔣介石希望南開(kāi)的老校長(zhǎng)、時(shí)任國(guó)民政府考試院院長(zhǎng)的張伯苓隨他去臺(tái)灣。張伯苓猶豫不決間，收到了由中共地下黨員金山傳遞給他的信息，“老同學(xué)飛飛不要老校長(zhǎng)動(dòng)”。張伯苓知道，“飛飛”是周恩來(lái)，于是，他借口自己在重慶家中還有一些重要典籍等要一起帶去臺(tái)灣，便從南京飛去了重慶。1949年初，天津、北平相繼解放。國(guó)民黨起義將領(lǐng)傅作義是張伯苓的好朋友。他就去天津找時(shí)在天津南開(kāi)大學(xué)的張伯苓長(zhǎng)子張希陸教授，商討在重慶的張伯苓的安全問(wèn)題。張希陸認(rèn)為，這事只有報(bào)告周副主席，才能萬(wàn)無(wú)一失。不久，傅作義從北平給張希陸打來(lái)電話(huà)，請(qǐng)他到北平一談。張希陸到北平后，傅作義告訴他，周副主席說(shuō)了，不要讓張校長(zhǎng)去臺(tái)灣。當(dāng)時(shí)剛好中孚銀行總經(jīng)理孫先生在北平，他要去香港,就請(qǐng)他到港后找南京行的經(jīng)理王恩東。因?yàn)橥醵鳀|也是張伯苓的學(xué)生，請(qǐng)他想法將周恩來(lái)不讓張校長(zhǎng)去臺(tái)灣的信息轉(zhuǎn)告在重慶的張伯苓。果然，不幾天，張伯苓在重慶就收到了一封寄自香港的無(wú)名信，信上只有一句話(huà):“老同學(xué)飛飛不讓老校長(zhǎng)動(dòng)?！睆埐邔?duì)周恩來(lái)兩次以“飛飛”名義要他不要去臺(tái)灣的做法非常感動(dòng)，于是就留了下來(lái)。

周恩來(lái)東渡日本回國(guó)時(shí)，正值五四運(yùn)動(dòng)的高潮時(shí)期。周恩來(lái)為了把當(dāng)時(shí)天津進(jìn)步的青年力量團(tuán)結(jié)起來(lái)，就和諶志篤、馬駿、劉清揚(yáng)、李毅韜等團(tuán)結(jié)在一起組織天津進(jìn)步青年團(tuán)體覺(jué)悟社。覺(jué)悟社的最早一批成員只有20人。為了表示男女平等，20名成員男女各半。而且為了方便覺(jué)悟社內(nèi)之間的交流、聯(lián)系和開(kāi)展革命斗爭(zhēng)后的安全、保密，決定設(shè)50個(gè)號(hào)碼，通過(guò)抽簽的方式，以各自抽到的號(hào)碼作為自己的代號(hào)，剩下來(lái)的30個(gè)號(hào)留給后來(lái)的參加者。抽簽結(jié)果，周恩來(lái)抽到5號(hào)，鄧穎超是1號(hào)。這就是周恩來(lái)“伍豪”一名的由來(lái)，而鄧穎超后來(lái)叫過(guò)“逸豪”，也是同樣的道理。

周恩來(lái)第三個(gè)階段的取名是在革命斗爭(zhēng)時(shí)期。周恩來(lái)在上海主持中央工作、領(lǐng)導(dǎo)地下革命斗爭(zhēng)時(shí)，不僅要經(jīng)常變換住地，不斷改變自己的形象和裝飾，也要不時(shí)地取一些不為社會(huì)上所知的名字，以與當(dāng)時(shí)強(qiáng)大的敵人“捉迷藏”。那時(shí)他取的化名，有的是經(jīng)過(guò)考慮.有的則是信手拈來(lái)。

1997年，為紀(jì)念周恩來(lái)誕辰100周年，筆者赴北京拜會(huì)了在全國(guó)工商聯(lián)離休老干部、1928年在中共中央組織部任周恩來(lái)秘書(shū)的黃玠然。談了相關(guān)工作后，我曾問(wèn)黃老，周總理在上海領(lǐng)導(dǎo)地下斗爭(zhēng)時(shí)取了哪些化名。當(dāng)時(shí)90多歲的黃老思路清晰、反應(yīng)靈敏。他告訴我：總理在那一時(shí)期取的假名字很多，我也不能完全說(shuō)上。但是有兩個(gè)我是知道的：一個(gè)是我和他在談工作時(shí)，不知怎么的扯到了他的老家。他說(shuō)，他的老家淮安沒(méi)有山，是一個(gè)少山的地區(qū)。說(shuō)到這里,剛好他手里的那份文件要簽發(fā)，他就隨手簽上了一個(gè)“周少山”的名字，其實(shí)收件人僅從筆跡上就可以百分之百地認(rèn)出是周恩來(lái)簽發(fā)的文件。也就是說(shuō)，不管周恩來(lái)簽什么名字，甚至不寫(xiě)名字，收件人也會(huì)知道這份文件是周恩來(lái)簽出的。

黃老還說(shuō)，還有一次，他看到總理簽上了“維思”兩字作為他的署名，他就順口問(wèn)了一句：“老板（搞地下斗爭(zhēng)時(shí)，相互之間不稱(chēng)呼職務(wù)），你為什么又簽上‘維思’的名字呢？”周恩來(lái)看了他一眼輕聲說(shuō)，“為了馬克思主義在中國(guó)的勝利嘛！”隨后又沉下臉說(shuō)，“以后這些不要問(wèn)！”是的，在那白色恐怖的年代，稍有不慎，自己掉腦袋是小事，給黨和革命造成災(zāi)難和損失那就是更讓人痛心的事。所以，周恩來(lái)在那一時(shí)期還曾使用過(guò)“胡公”“大美”“非非”“周翔”“趙來(lái)”“冠生”“冠”和“伍”等筆名或化名。黃老說(shuō)，“胡公”“大美”是因?yàn)橹芏鱽?lái)的胡子長(zhǎng)得很快，哪怕他刮干凈的臉龐，只要長(zhǎng)了一個(gè)星期，胡子就長(zhǎng)得很長(zhǎng)很美了，“胡公”和“大美”的名字就是這么來(lái)的。1936年12月，張學(xué)良見(jiàn)到周恩來(lái)時(shí)也夸贊說(shuō)：“真是個(gè)美髯公!”而“周翔”則是由“翔宇”衍生出來(lái)的，“伍”則是和“伍豪”一脈相連的，至于“冠生”“冠”則是周恩來(lái)認(rèn)為共產(chǎn)主義事業(yè)是人類(lèi)最壯麗最美好的事業(yè)，是他人生為之奮斗的、第一位的偉大事業(yè)。

還在長(zhǎng)征出發(fā)前，鄧穎超就患上了肺結(jié)核病，所以，長(zhǎng)征路上，鄧穎超一直是編在休養(yǎng)連隨隊(duì)前進(jìn)。經(jīng)過(guò)艱苦卓絕的兩萬(wàn)五千里長(zhǎng)征之路，到陜北后，鄧穎超的身體更加衰弱。經(jīng)組織批準(zhǔn)，鄧穎超扮作美國(guó)新聞?dòng)浾咚怪Z的傭人，住進(jìn)了北平西山的平民醫(yī)院治療。住院期間，鄧穎超認(rèn)識(shí)了同室病友、進(jìn)步女青年胡杏芬。鄧穎超告訴她，自己叫李揚(yáng)逸，有一個(gè)非常疼愛(ài)她的丈夫李知凡。七七事變后,全面抗戰(zhàn)爆發(fā)，鄧穎超和胡杏芬匆忙分別。后來(lái)，鄧穎超隨周恩來(lái)等到重慶同國(guó)民黨談判。這時(shí)，胡杏芬也與家人從北平逃難到重慶。因?yàn)樗训弥耐也∮选袄钪蔡本褪侵袊?guó)共產(chǎn)黨方面大名鼎鼎的鄧穎超，所以，她就寫(xiě)了散文《李知凡太太》,后來(lái)于1941年5月在上海出版的《婦女知識(shí)叢書(shū)》第八輯《關(guān)于中國(guó)婦女的二三問(wèn)題》上發(fā)表。由于生活條件艱苦和環(huán)境惡劣，胡杏芬病情加重，1939年下半年在重慶去世。鑒于胡杏芬不僅是位有志有才的女青年，而且積極追求進(jìn)步，重病時(shí)還向周恩來(lái)、鄧穎超提出加入中國(guó)共產(chǎn)黨的請(qǐng)求，所以周恩來(lái)夫婦專(zhuān)門(mén)為她刻制了一方石碑，碑上刻上了由周恩來(lái)題寫(xiě)的“胡杏芬女士之墓 李知凡 李揚(yáng)逸共立”的文字。這兩個(gè)名字只有胡杏芬知道指的是誰(shuí)。后來(lái)因?yàn)闀r(shí)局發(fā)展太快，這塊碑并未能豎立到胡杏芬墓前，但是卻為世人留下了周恩來(lái)一個(gè)“李知凡”的名字。

1947年3月，蔣介石命令胡宗南攻打延安時(shí)，以毛澤東、周恩來(lái)和任弼時(shí)等組成中央前委，在陜北領(lǐng)導(dǎo)和指揮全國(guó)的解放戰(zhàn)爭(zhēng)；以劉少奇、朱德等組成中央工委前往河北平山縣主持中央日常工作和中央委托的其他工作;以楊尚昆、鄧穎超等組成中央后委到晉西北開(kāi)展土地改革及保護(hù)好各方面的人才和有關(guān)檔案。其中以“前委”這一塊形勢(shì)最為緊張。因?yàn)樗麄兠鎸?duì)的是胡宗南統(tǒng)率的20多萬(wàn)大軍，而當(dāng)時(shí)在陜北留下的由彭德懷指揮的西北野戰(zhàn)軍僅兩萬(wàn)多人。為了讓野戰(zhàn)軍收放內(nèi)如，“前委”并不和彭德懷的西北野戰(zhàn)軍編在一起，而是在汪東興帶領(lǐng)的四個(gè)警衛(wèi)連護(hù)衛(wèi)下單獨(dú)行動(dòng)。為了麻痹敵人，他們一會(huì)兒叫“九縱隊(duì)”，一會(huì)兒叫“三支隊(duì)”。而且主要領(lǐng)導(dǎo)人還都取了化名。毛澤東叫“李得勝”，周恩來(lái)叫“胡必成”。任弼時(shí)當(dāng)時(shí)是“三支隊(duì)”司令員，取名“史林”，陸定一是政委，取名“鄭維”，葉子龍是參謀長(zhǎng)，取名“一號(hào)”，汪東興是副參謀長(zhǎng)，取名“二號(hào)”。1992年3月,筆者在北京拜會(huì)周恩來(lái)轉(zhuǎn)戰(zhàn)陜北時(shí)期的警衛(wèi)員王還壽時(shí)，王老告訴筆者，當(dāng)時(shí)取化名時(shí)，總理說(shuō)，我認(rèn)為由中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的中國(guó)人民革命事業(yè)必定成功，所以我就叫“胡必成”吧！當(dāng)時(shí)他的一個(gè)盛書(shū)和裝衣物的木箱子上還有周恩來(lái)用毛筆斜著寫(xiě)下的“胡必成”三個(gè)字。這個(gè)大箱子在中國(guó)革命博物館展出過(guò)。

1961年3月，著名愛(ài)國(guó)民主人士章士釗由香港回到北京，給周恩來(lái)寫(xiě)了一封信。信上說(shuō)：“胡子（當(dāng)年一些人對(duì)國(guó)民黨元老、國(guó)民政府監(jiān)察院院長(zhǎng)于右任的稱(chēng)呼，周恩來(lái)早在重慶時(shí)就知道并熟悉。國(guó)民黨在大陸敗退時(shí)，蔣介石強(qiáng)行將于右任帶去臺(tái)灣）最近給香港的吳季玉先生來(lái)信說(shuō)：‘今年是我老伴的80壽辰，可惜我不在大陸，今年她的生日一定會(huì)很冷落，不會(huì)有人理睬她的，想到這點(diǎn)我十分傷心！’”章士釗先生在信的最后說(shuō)，“胡子的這種心情，請(qǐng)總理予以理解?！?/span>

周恩來(lái)收到章士釗的信后特意讓中共中央調(diào)查部部長(zhǎng)羅青長(zhǎng)傳話(huà)給于右任的女婿、時(shí)任民革中央副主席的屈武看信，還轉(zhuǎn)達(dá)了周恩來(lái)的意見(jiàn)：總理要你把兒子屈北大、兒媳梅君一道帶去西安，并將于右任一個(gè)在上海的外甥周伯敏也一起邀集到西安。山陜西省委統(tǒng)戰(zhàn)部出面，給予老夫人做一個(gè)熱熱鬧鬧的壽宴。三桌人的壽宴過(guò)后，于老夫人高仲林女士十分高興。

屈武回京后，羅青長(zhǎng)又聯(lián)系屈武，希望他能將為于老夫人做壽的事寫(xiě)信到臺(tái)灣告訴于右任老先生。然而，屈武寫(xiě)信時(shí)犯了難：這件事從頭到尾都是周恩來(lái)總理一手安排的，應(yīng)該在信中告訴于老先生才對(duì)。但是如果信上寫(xiě)了“周恩來(lái)”或“周總理”的話(huà)，要是被特務(wù)們檢查發(fā)現(xiàn)，對(duì)于先生造成的后果將不堪設(shè)想；如果信上不提周恩來(lái)的話(huà)又怎么能對(duì)得起周總理的這番深情厚意呢？屈武在左右為難時(shí)請(qǐng)教了邵力子。邵力子告訴屈武，你只要把“周總理”三個(gè)字換成“濂溪先生”四個(gè)字就行了。接著，邵力子解釋說(shuō)，抗戰(zhàn)時(shí)我和于老先生住在一起，兩人經(jīng)常談一些歷史名人。我倆都知道周總理是北宋名儒理學(xué)奠基人周敦頤的后代。周敦頤晚年自號(hào)濂溪先生。當(dāng)時(shí)我倆一談到周恩來(lái)，為避人耳目，也總是稱(chēng)呼他為“濂溪先生”。所以，只要于老先生一見(jiàn)到你信上的這四個(gè)字，他就能知道指的是周恩來(lái)。果然，在臺(tái)灣的于右任收到女婿屈武的信后高興到了極點(diǎn)，特別感謝周恩來(lái)總理對(duì)他和他夫人的關(guān)懷，當(dāng)即回信請(qǐng)香港的吳季玉向周總理表達(dá)他的誠(chéng)摯謝意。因此，“濂溪先生”算是不為人們所知的周恩來(lái)的又一個(gè)名號(hào)。

周恩來(lái)一生所處的時(shí)代是一個(gè)激蕩變革的時(shí)代，他身處那樣的家庭和投身革命后所處的那樣一個(gè)環(huán)境，使得他使用了那么多的名字，這還不包括蘇聯(lián)共產(chǎn)國(guó)際給他取的俄文名字“莫斯科文”等。今天當(dāng)您知道這些時(shí)，算是增加了對(duì)偉人的一分了解，多了一點(diǎn)認(rèn)知吧！

（本文作者：淮安周恩來(lái)紀(jì)念館研究室原主任）

（來(lái)源：《百年潮》2017年03期）